Chat with us, powered by LiveChat

Adobe Premiere Vertaaldiensten

Trusted Translations is uw totaaloplossing voor al uw Adobe Premiere transcripties en vertaalbehoeften. Ons deskundig team van branche-specifieke vertalers zal alles nauwkeurig en professioneel transcriberen en vertalen, van videopresentaties, educatieve video’s, institutionele en bedrijfsvideo’s en congresvideo’s. Onze diensten houden in transcriptie, ondertiteling, nasynchronisatie, betiteling en vertaling, om er maar enkele te noemen. Ons deskundige team van vertalers en editors schrijft al uw video’s handmatig over, zodat de subtiele nuances van zowel vocale als niet-vocale communicatie niet verloren gaan door spraakherkenningssoftware.

Non-verbale Aspecten van Vertaling

Bij Trusted Translations begrijpen we dat een video transcriptie vele elementen van communicatie omvat die niet noodzakelijk spraakgericht zijn: gezichtsuitdrukkingen, muziekteksten en andere geluiden zijn allemaal belangrijke non-verbale nuances waarmee rekening moet worden gehouden bij transcriptie. Daarom worden al onze transcripties gedaan door mensen die in staat zijn om deze subtiele maar kritische elementen van communicatie te onderscheiden. Ons team van experts zorgt er ook voor dat elke zin naadloos aansluit op de audio- en visuele componenten van uw video.

Diensten voor Adobe Premiere Videos

Bij Trusted Translations kunnen we al uw Adobe Premiere video projecten aannemen, ongeacht de lengte of complexiteit. Alles van transscriptiediensten, ondertitels, nasynchronisatie, betiteling en de vertaling van dit alles, zal uitgevoerd worden met de hoogste kwaliteit in de branche. Ons deskundig team van video-editors en vertalers werkt samen om een eindproduct te leveren dat klaar is voor onmiddellijk gebruik. We werken alleen met ervaren, branche-specifieke vertalers die al uw Adobe Premiere-videoprojecten nauwkeurig vertalen, of u nu een educatieve video over een bepaald onderwerp wilt laten vertalen, een bedrijfsvideo voor uw bedrijf dat betrekking heeft op een bepaalde branche of een videopresentatie bedoeld voor een specifiek publiek. Onze vertalers zullen uw video’s niet alleen nauwkeurig vertalen om een breder wereldpubliek te bereiken, maar zullen ook de vertalingen lokaliseren, zodat u uw doelgroep kunt bereiken, of het nu zakelijke partners zijn in een ander deel van de wereld of medewerkers van buitenlandse dochterondernemingen die video’s over bedrijfstraining in hun moedertaal moeten bekijken. Trusted Translations is uw totaaloplossing voor al uw Adobe Premiere-projecten, want als u met ons werkt, hoeft u geen extra stappen te ondernemen om het eindproduct van de hoogste kwaliteit in de branche te behalen.